Kami García y Gabriel Picolo se vuelven locos con Teen Titans: Beast Boy

Dentro Jóvenes Titanes: Cuervo, La escritora Kami García y el artista Gabriel Picolo tomaron un personaje clásico de DC y lo presentaron en un contexto inconfundiblemente contemporáneo, sin dejar de ser fieles a los principios básicos del personaje presentado por Marv Wolfman y George. Pérez en 1980. El resultado fueron excelentes críticas tanto de fanáticos como de críticos. y anuncios en las listas de bestsellers del New York Times, USA Today y Publishers Weekly.

Un año después, García y Picolo se reunieron, pero en lugar de la melancólica melancolía de Rachel Roth, es la contagiosa exuberancia de Gar Logan en Jóvenes Titanes: Chico Bestia, que tiene lugar al mismo tiempo que los eventos de Raven. En la última novela gráfica de DC para adultos jóvenes, Gar es un estudiante de último año divertido y agradable de Bull Creek High School que busca una manera de destacarse finalmente entre sus compañeros de clase … antes de hacer realidad su deseo de una manera que él nunca esperó.

DC Nation habló con García y Picolo sobre la historia de origen actualizada de Teen Titans: Beast Boy, lo que esperan ansiosamente que los fanáticos descubran en el libro y cómo se sienten. sobre la cálida reacción de Raven.

Los lectores de todas las edades realmente han respondido a Teen Titans: Raven. ¿Qué ha significado para ambos el éxito del libro? ¿Cómo te sentiste al escuchar a los lectores que adoptaron esta versión de los personajes clásicos de DC?

Kami García: Es un gran honor ver cuánto aman los lectores nuestra versión de Raven. Para mí, son todas las chicas: conscientes de sí mismas y tratando de encontrar una manera de definirse a sí misma en un mundo que quiere decirle quién debe ser. Tiene que encontrar su fuerza interior y creer en sí misma para superar los obstáculos que le arrojo en la historia.

Gabriel Picolo: Raven fue mi primer libro con DC, así que para mí había mucha expectativa si esto iba a ser un éxito. Fue increíble ver a los fans acudir a firmas y convenciones para firmar su libro y hablar un poco. Volé a los Estados Unidos cuando el libro se enamoró de una gira de firma de libros.

Los momentos más importantes para mí fueron Nueva York y Los Ángeles, donde firmamos en Barnes y The Grove respectivamente. Se presentó tanta gente que las librerías se estaban quedando sin sillas, y vimos a una gran multitud de pie. ¡Algunos jugadores estaban disfrazados de Raven y los otros Titanes! No puedo explicar lo conmovida y agradecida que me sentí en ese momento.

Aunque hay claras similitudes tonales y estéticas entre los dos libros, Beast Boy es, por supuesto, un personaje muy diferente a Raven. ¿Qué te gusta del personaje y qué aspectos de Gar te emocionó más explorar en este libro?

Picolo: Me encanta cómo puede transformarse en cualquier criatura a voluntad, ¡así que mi aspecto favorito fue dibujar las diferentes etapas de sus transformaciones! Al principio del libro, todavía no sabe cómo transformarse por completo, pero gana poderes animales a nivel molecular. Decirlo visualmente fue un desafío muy divertido.

Dado que este es un libro en solitario, Gar no es solo el tipo de los cómics. Para mí, como fan de este personaje, fue muy diferente hacer que él sintiera frustración, enojo y otros sentimientos complejos.

García: Gar es un amante de principio a fin. Incluso cuando está rumiando, sigue siendo adorable. Los medios envían constantemente el mensaje de que los chicos malos son geniales. Me encanta ver a un chico realmente agradable al lado como el héroe de la historia.

Al igual que Raven, esta novela gráfica se mantiene cercana a los orígenes del personaje al tiempo que los actualiza con una sensibilidad decididamente actual. ¿Cuál fue su proceso para crear esta versión de Beast Boy?

García: Soy fan y Beast Boy es un personaje genial, así que no quería cambiar su personalidad. Quería profundizar más y agregar capas, para que los lectores pudieran verlo haciendo más que solo bromas.

En esta serie, Gabriel y yo adoptamos un enfoque más centrado en los personajes, con menos énfasis en ser superhéroes y más en su adolescencia. El mayor desafío fue cómo lidiar con la transformación de Gar en animales para que pareciera realista. Siempre cambia, pero también canaliza los poderes animales cuando se activa su respuesta de lucha o huida.

Gabriel, Raven fue tu primera novela gráfica completa. ¿Cómo evolucionaste como artista entre Raven y Beast Boy?

Diría que la mayor mejora fue la velocidad. Además, me siento más cómodo con el medio, así que estoy probando nuevos paneles, composiciones y nuevas formas de contar historias.

¿Qué es lo que más espera que los lectores vean este libro?

García: Estoy increíblemente orgulloso de este libro porque Gabriel y yo realmente trabajamos para desarrollar a Gar sin cambiar el corazón de su personaje. Al principio, algunas personas de DC dijeron: "No tiene que transformarse literalmente en un animal". Estas historias no están vinculadas canónicamente, por lo que la gente de DC solo estaba tratando de recordarme que no estaba sujeto a las mismas reglas que los escritores que trabajan en la DCU. Pero mi respuesta siempre fue: "Sí, lo hace". Gabriel y yo solo teníamos que encontrar la manera de hacerlo funcionar y creo que lo hicimos. ¡También hicimos algunos amigos geniales para Gar!

Picolo: Una de mis escenas favoritas fue cuando Gar abre sus redes sociales para ver que se ha vuelto viral. No hay mucha acción, pero es el tipo de escena de la vida que me encanta dibujar.

Jóvenes Titanes: Chico Bestia, escrito por Kami García e ilustrado por Gabriel Picolo, está a la venta hoy en forma impresa y como novela gráfica digital.

.